Commentary · Fr. Tadros Y. Malaty · Old Testament · Exodus

Exodus 14Crossing the Red Sea

This chapter speaks of:

  • The encampment before Pihahiroth (1–2).
  • Pharaoh’s regret at letting them go (3–9).
  • The people’s murmuring (10–14).
  • Moses’ silent cry (15).
  • The crossing of the Red Sea (16–31).

1. The Encampment Before Pihahiroth

KJV · Verses 1–2

1 And the Lord spake unto Moses, saying, 2 Speak unto the children of Israel, that they turn and encamp before Pihahiroth, between Migdol and the sea, over against Baalzephon: before it shall ye encamp by the sea.

By divine command the children of Israel turned and encamped before Pihahiroth, between Migdol and the sea, over against Baalzephon (2). Origen sees that “Pihahiroth” means “the hard ascent” or “the barren ascent,” “Migdol” means “a tower,” and “Baalzephon” means “ascending lightly” or “quickly.”

Before they crossed the Red Sea to live forty years in the wilderness until they entered the land of promise, the Lord required them to stand before Pihahiroth, that is, before the hard ascent. It is as if He declared to them beforehand that the way of salvation is a continual ascent along the narrow way and through the strait gate. The believer knows no slackness, but continual struggle through his fellowship with God. Pihahiroth lies between Migdol and Baalzephon, that is, between the tower and the quick ascent. This means that the believer must count the cost of building the tower, lest he begin and be unable to finish and the passers-by mock him; and having made his reckoning, he must not linger on the way, but ascend quickly toward the heavenly life. Its being before the sea declares that we enter into trials (the sea) and tribulations all along the way of our struggle, until we pass over to the new earth and the new heaven, where there is no more sea (Revelation 21:1).

This is what Origen sees, for he says:

You may think that the way of God is level and easy, needing no effort or toil. No! It is an ascent, and a hard ascent. The way of the virtues does not go down but up; it is a narrow and strait ascent. Hear what the Lord says in the Gospel: “Strait is the gate, and narrow is the way, which leadeth unto life” (Matthew 7:14). What harmony between the Gospel and the Law! The Law shows that the way of life is a hard ascent, the Gospel declares its narrowness, and the Lord Himself is the way that leads to life…

So the way we must walk is an ascending and narrow way, requiring watchfulness and faith. Faith and works require hardships and great efforts, and those who want to walk according to God meet many trials and tribulations…

On this way we find a tower… of which the Lord said in the Gospel: “For which of you, intending to build a tower, sitteth not down first, and counteth the cost, whether he have sufficient to finish it?” (Luke 14:28). This tower is the strong foundation on which virtue rises high…

And in your going out too… you come to the sea, where you meet the waves; for there is no way of life without the waves of trials, as the Apostle says: “Yea, and all that will live godly in Christ Jesus shall suffer persecution” (2 Timothy 3:12). And as Job also says: “Is there not an appointed time to man upon earth? are not his days also like the days of an hireling?” (Job 7:1). This is the meaning of reaching the sea. [180]

2. Pharaoh Regrets Letting Them Go

KJV · Verses 3–9

3 For Pharaoh will say of the children of Israel, They are entangled in the land, the wilderness hath shut them in. 4 And I will harden Pharaoh's heart, that he shall follow after them; and I will be honoured upon Pharaoh, and upon all his host; that the Egyptians may know that I am the Lord. And they did so. 5 And it was told the king of Egypt that the people fled: and the heart of Pharaoh and of his servants was turned against the people, and they said, Why have we done this, that we have let Israel go from serving us? 6 And he made ready his chariot, and took his people with him: 7 And he took six hundred chosen chariots, and all the chariots of Egypt, and captains over every one of them. 8 And the Lord hardened the heart of Pharaoh king of Egypt, and he pursued after the children of Israel: and the children of Israel went out with an high hand. 9 But the Egyptians pursued after them, all the horses and chariots of Pharaoh, and his horsemen, and his army, and overtook them encamping by the sea, beside Pihahiroth, before Baalzephon.

A) The Lord explained the secret of bringing them down to Pihahiroth, saying: “And I will harden Pharaoh’s heart, that he shall follow after them” (4). He allowed them to enter into distress so that the Lord would be glorified in them, and also, as He says, “that the Egyptians may know that I am the LORD” (4).

How did the Lord harden Pharaoh’s heart? God “gave them up to uncleanness through the lusts of their own hearts” (Romans 1:24); He left him to the hardness of his heart, so he raged against the people and his heart was hardened. As Saint Augustine says: “If God left him to the hardness of his heart, we cannot ignore Pharaoh’s free will in doing evil.”

B) Pharaoh pursued with six hundred chariots. We have said that the number 6 points to the perfection of human work, and 100 points to the completeness of the number of the community. It is as if he went out with all his human energies and all his men; but they did not bear the heavenly nature (the number 1000), so he failed and perished.

3. The People Murmur

KJV · Verses 10–14

10 And when Pharaoh drew nigh, the children of Israel lifted up their eyes, and, behold, the Egyptians marched after them; and they were sore afraid: and the children of Israel cried out unto the Lord. 11 And they said unto Moses, Because there were no graves in Egypt, hast thou taken us away to die in the wilderness? wherefore hast thou dealt thus with us, to carry us forth out of Egypt? 12 Is not this the word that we did tell thee in Egypt, saying, Let us alone, that we may serve the Egyptians? For it had been better for us to serve the Egyptians, than that we should die in the wilderness. 13 And Moses said unto the people, Fear ye not, stand still, and see the salvation of the Lord, which he will shew to you to day: for the Egyptians whom ye have seen to day, ye shall see them again no more for ever. 14 The Lord shall fight for you, and ye shall hold your peace.

Moses reassures Israel by the sea
Moses reassures Israel by the sea

A) At the first distress they met after setting out, the people longed to return to the life of bondage instead of the life of freedom with its struggle, although “it is better for us to die on the way seeking the life of perfection than to refrain from seeking it.” [181]

B) Moses asked the people to stand still and see the salvation of the Lord which He would work for them… saying to them: “The LORD shall fight for you, and ye shall hold your peace” (14). He did not push them into war with Pharaoh, as He did later in their war with Amalek and others, for they had not yet experienced the heavenly manna or the spiritual drink; they went out of Egypt without bread for the struggle… So a person is not asked to struggle except in the measure that suits his abilities and capacities!

4. Moses’ Silent Cry

KJV · Verses 15

15 And the Lord said unto Moses, Wherefore criest thou unto me? speak unto the children of Israel, that they go forward:

The Lord says to Moses: “Wherefore criest thou unto me?” (15), though Moses had not cried to Him openly before the people. Rather, he was speaking to the murmuring people in bitterness of heart, stirring in them the spirit of hope in salvation, saying: “The LORD shall fight for you, and ye shall hold your peace.”

No doubt Moses cried in his heart a cry of bitterness that shook heaven. God alone heard it, not the people, and the answer came quickly… Many of the fathers were moved by this silent cry and wrote strong words of faith about it. Among them:

Origen said:

God hears the silent cries of the saints by the Holy Spirit. [182]

Elsewhere he comments on this phrase:

God said to Moses: “Wherefore criest thou unto me?” Yet Moses had never cried with an audible voice, nor does the Book of Exodus record that he did so. But Moses cried a mighty cry, offering it as a prayer which God alone hears! Therefore David also says: “I cried unto God with my voice… and he gave ear unto me” (Psalm 77:1). [183]

Saint John Chrysostom says:

You can recollect your thoughts and praise God without anyone else hearing you, even if you are in the marketplace. Moses prayed thus and was heard, for the Lord said: “Wherefore criest thou unto me?” though he uttered nothing; he cried in his mind with a contrite heart, where God alone heard him. Nothing prevents a person from praying as he walks on the road and dwelling in the heights. [184]

He also says:

Hannah too, whose voice was not heard, received all her desire in the measure that her heart cried out (1 Samuel 1:13). Abel too did not only pray in silence, but prayed when he died, for his blood sent forth a cry stronger than the voice of thunder (Genesis 4:10)… And again: “Out of the depths have I cried unto thee, O LORD” (Psalm 130:1); out of the depths, that is, from the heart the voice goes forth, and your prayer is in secret. [185]

Saint Gregory of Nyssa says:

The thought that rose from Moses toward God was called a cry, though it took place in the inner thought of the heart without a voice! [186]

5. The Crossing of the Red Sea

KJV · Verses 16–31

16 But lift thou up thy rod, and stretch out thine hand over the sea, and divide it: and the children of Israel shall go on dry ground through the midst of the sea. 17 And I, behold, I will harden the hearts of the Egyptians, and they shall follow them: and I will get me honour upon Pharaoh, and upon all his host, upon his chariots, and upon his horsemen. 18 And the Egyptians shall know that I am the Lord, when I have gotten me honour upon Pharaoh, upon his chariots, and upon his horsemen. 19 And the angel of God, which went before the camp of Israel, removed and went behind them; and the pillar of the cloud went from before their face, and stood behind them: 20 And it came between the camp of the Egyptians and the camp of Israel; and it was a cloud and darkness to them, but it gave light by night to these: so that the one came not near the other all the night. 21 And Moses stretched out his hand over the sea; and the Lord caused the sea to go back by a strong east wind all that night, and made the sea dry land, and the waters were divided. 22 And the children of Israel went into the midst of the sea upon the dry ground: and the waters were a wall unto them on their right hand, and on their left. 23 And the Egyptians pursued, and went in after them to the midst of the sea, even all Pharaoh's horses, his chariots, and his horsemen. 24 And it came to pass, that in the morning watch the Lord looked unto the host of the Egyptians through the pillar of fire and of the cloud, and troubled the host of the Egyptians, 25 And took off their chariot wheels, that they drave them heavily: so that the Egyptians said, Let us flee from the face of Israel; for the Lord fighteth for them against the Egyptians. 26 And the Lord said unto Moses, Stretch out thine hand over the sea, that the waters may come again upon the Egyptians, upon their chariots, and upon their horsemen. 27 And Moses stretched forth his hand over the sea, and the sea returned to his strength when the morning appeared; and the Egyptians fled against it; and the Lord overthrew the Egyptians in the midst of the sea. 28 And the waters returned, and covered the chariots, and the horsemen, and all the host of Pharaoh that came into the sea after them; there remained not so much as one of them. 29 But the children of Israel walked upon dry land in the midst of the sea; and the waters were a wall unto them on their right hand, and on their left. 30 Thus the Lord saved Israel that day out of the hand of the Egyptians; and Israel saw the Egyptians dead upon the sea shore. 31 And Israel saw that great work which the Lord did upon the Egyptians: and the people feared the Lord, and believed the Lord, and his servant Moses.

Israel crosses the divided sea
Israel crosses the divided sea

The people walked by faith: when they saw the sea before them, a way opened for them and they were saved. But the enemies saw the way by sight and walked in it, and they drowned and perished. In this crossing we notice the following:

First: The crossing of the Red Sea is a symbol of baptism, where the believer enjoys salvation through burial with the suffering Christ and the enjoyment of the power of His resurrection, while the devil and his soldiers rage and his evil works are destroyed. As Saint Gregory of Nyssa says:

Even now, when the people enter the waters of regeneration, fleeing from Egypt (symbolically, the love of the world), that is, from the weight of sin, they are set free and saved; but the devil and his servants, I mean of course the evil spirits, are struck with grief and perish, counting the salvation of mankind an evil for themselves. [187]

The sea closes over abandoned chariots
The sea closes over abandoned chariots

Saint Augustine says:

The people of God were set free from Egypt (symbolically, the love of the world) in its greatness and breadth, and were led to the Red Sea, so that there the end of their enemies (the demons) might come in baptism. For by this mystery, as in the Red Sea, they are sanctified by the blood of Christ, while the sins that pursue them perish… [188]

Saint Jerome says:

When Pharaoh and his army regretted that they had let the people of God go from Egypt, they were drowned in the Red Sea, and this became a symbol of our baptism. The Book of Psalms describes their destruction, saying: “Thou didst divide the sea by thy strength: thou brakest the heads of the dragons in the waters. Thou brakest the heads of leviathan in pieces” (Psalm 74:13–14). Therefore serpents and scorpions dwell in dry places (Deuteronomy 8:15), but if they come near the waters they become frenzied or mad. [189]

Saint Gregory of Nyssa sees that the drowning of Pharaoh, his captains, his chariots, and all his military resources points to the death of evil with all its energies, greed, lust, evil thoughts, anger, malice, envy, and so on, in the mystical waters of baptism. [190] He sees that, as the people in the mystery of the Passover were bound to eat unleavened bread so as not to mix the flour of the new harvest with leaven from the old, so after crossing the waters of baptism we must not let the forces of Pharaoh live in our life, but have the new life without returning to the works of the old man. [191]

Second: Pope Athanasius the Apostolic sees the difference between the Lord Christ, who rebukes the sea and commands the winds and they obey Him by His divine authority (Mark 4:37–41), and the parting of the Red Sea, which was done by the hand of Moses but at a divine command. He says:

Though the Red Sea was divided by Moses, it was not Moses who did this; for what happened was done at a divine command, and not because of the words of Moses. [192]

Third: Let us imitate Moses the prophet: let us hold the rod of the Lord, that is, His holy Cross, and strike with it the raging waves of sin within us, so that a way opens for us and our spiritual enemies perish.

Origen also sees in this rod the Law, or the divine commandment, for he says:

Strike the raging waves with the rod of Moses, and a way will open for you in the midst of your enemies. [193]

Fourth: This work declared God’s love for man and His work of salvation, for Origen says:

The waters become mountains! The waters that turned back become a wall…! The depth of the sea appears, and behold, it is only sand! If only you would perceive the love of the Creator: if you obey His will and keep His Law, He makes things work against their nature for your service. [194]

God’s love also appears in the moving of the pillar of the cloud from before them to behind them (19), to hide them from the eyes of Pharaoh and his soldiers and be a protection for them.

Fifth: This salvation symbolizes the work of the Lord Christ in many respects, among them: [195]

A) Pharaoh hardened his heart to destroy the people, and he and his soldiers were drowned. The devil also hardened his heart, wanting to kill the Lord Christ and blot out His name from the land of the living, and behold, he himself perished with his soldiers.

B) Pharaoh saw the sea divided and rushed after the people to destroy them, instead of fearing and trembling. The devil saw nature in turmoil in the moments of the Cross, yet paid no attention, but rushed on to complete the crucifixion.

C) Moses struck the sea with the rod and Pharaoh was drowned; the Lord Christ struck the devil with the wood of the Cross and drowned him in Hades.

D) After the crossing, the people passed through the wilderness. We too, having enjoyed the work of the Cross in baptism, pass through the wilderness of this world with our leader Jesus Christ until we reach the heavenly Jerusalem.

Sixth: Saint Gregory of Nyssa comments on the words, “And the people feared the LORD, and believed the LORD, and his servant Moses” (31), saying:

Whoever crosses the sea and sees the Egyptians (earthly pleasures) dead within it, as I explained before, no longer looks to Moses alone as the bearer of the rod of virtue, but believes in God and is obedient to Moses (31). We also see the same thing happen with those who pass through the waters, consecrating their lives to God, in obedience and submission to those who serve Him in the priesthood (Hebrews 13:17). [196]

Notes and References

[180] Origen, In Exod. hom. 5:3.

[181] Origen, In Exod. hom. 5:4.

[182] Ibid. 5:5.

[183] Origen, Commentary on John 6:10.

[184] St. John Chrysostom, In Col. hom. 9.

[185] St. John Chrysostom, In Matt. hom. 19:4.

[186] Gregory of Nyssa, Answer to Eunomius, Second Book.

[187] Gregory of Nyssa, On the Baptism of Christ.

[188] St. Augustine, On Psalm 107.

[189] St. Jerome, Epistle 69:6.

[190] Gregory of Nyssa, Life of Moses 2:125.

[191] Ibid. 2:126, 127.

[192] St. Athanasius, Paschal Letters 29.

[193] Origen, In Exod. hom. 5:5.

[194] Ibid.

[195] St. Mary’s Sunday Schools, Moharram Bey, Alexandria, Sayings of the Fathers on the Explanation of the Psalmody and the Liturgy (Arabic).

[196] Gregory of Nyssa, Life of Moses 2:130.